"Episode 58"
Selamat datang!
Aku dengar kamu montir yang hebat.
Maaf, tapi kami hanya melayani cuci mobil.
Benarkah begitu? Kalau begitu cuci bersih mobilku.
Poleslah mobilku juga.
- Tentu saja. - Apa kamu tersenyum?
- Tidak. - Kamu baru saja tertawa.
Apa karena mobilku jelek?
Maafkan aku. Aku akan segera memolesnya.
Apa kamu mentertawakanku?
Menurutmu kami lucu?
Aku tanya kepadamu.
Nam Koo.
Hei, Nona kecil. Kamu cantik.
Bisakah kamu saja yang mencuci mobilku?
- Aku tidak bisa membuatnya paham. - Kembalilah ke dalam.
- Aku akan mencuci mobilmu. - Kembali ke dalam!
Berani sekali kamu berteriak seperti itu.
Cukup.
Sulit dipercaya. Lepaskan aku.
Pergilah sebelum situasi menjadi kacau.
Bagaimana jika aku tidak mau?
Bagaimana sekarang?
Kamu pasti ingin mati.
Bagaimana kamu tahu? Sebenarnya kami semua ingin mati.
- Apa urusanmu? - Nam Koo!
Nam Koo, kumohon jangan.
- Minggir. - Kumohon jangan.
- Minggir! - Pikirkan Nam Hui.
Kamu tidak boleh dipenjara lagi.
Jangan!
Aku tidak ingin kamu dipenjara lagi.
Jika kamu ingin memukulku,
pukul saja aku.
Sudah aku bilang pukul aku!
Nam Koo.
Aku akan menelepon polisi.
Ayo kita pergi. Ini sama sekali tidak seru.
Kamu baik-baik saja? Coba kulihat.
Aku baik-baik saja.
Apa yang terjadi dengan lenganmu? Ada bekas luka besar.
Sudah kubilang aku baik-baik saja.
Lenganku terluka saat masih kecil.
Dahulu kepala Nam Hui terluka saat menyelamatkan Nam Koo.
Nam Koo mengalami cedera lengan yang parah.
Sakit.
Jangan bergerak.
Pelan-pelan, itu menyakitkan.
Jangan cengeng.
Bagaimana kamu mau melawan mereka jika begini saja kamu kesakitan?
Aku bisa menghabisi mereka dengan sekali pukul,
dan aku akan melakukannya jika bukan karena kamu.
Terima kasih kamu tidak melawan mereka.
Jangan beri tahu ibuku nanti dia khawatir.
Jika kamu mengalami ini lagi, pikirkan keluargamu
dan jangan melakukan hal bodoh.
Apa?
Berhenti mengomeliku dan oleskan salepnya.
Orang-orang itu...
Sepertinya mereka mencari masalah.
Yoon, bagaimana hasilnya?
Mereka gagal?
Bagaimana mereka bisa gagal melakukan pekerjaan semudah itu?
Baiklah.
Sayang, kamu mau pergi?
Ya, ke lokasi pembangunan kembali untuk pusat perbelanjaan baru kita.
Lokasi pembangunan kembali?
Bukankah di sana lokasi bengkel Bu Kim?
Itu salah satu lokasi potensial, jadi, kami akan ke sana.
Kamu tampaknya cemas.
Apa ada yang salah?
Tidak, tentu saja tidak.
Bisakah kamu ke sana lain kali saja?
Kita perlu membahas galeri ekshibisi yang akan datang.
Aku sibuk, jadi, kita bahas lain kali saja.
Ayo pergi.
Kalau begitu kami berangkat.
Tunggu.
Kamu pasti bercanda.
Tunggu, aku punya nomor telepon bengkel itu.
Ini Bengkel Nam Hui.
Ini aku, Hong Myung Sook.
Mendadak sekali. Ada yang bisa aku bantu?
Karyawati...
Karyawati di sana. Bisa aku bicara dengannya?
Untuk apa?
Ada sesuatu yang harus kutanyakan padanya.
Mobilku bermasalah sejak dia mencucinya.
Dia sedang sibuk, jadi, kamu dapat bertanya kepadaku.
Lupakan saja.
Sulit dipercaya.
Bu Kim,
kami kehabisan doenjang. Bisakah kamu membawakannya?
Sebaiknya kamu suruh saja karyawatimu.
Aku ingin minta bantuannya.
Ini dia. Ayo masuk.
Selesai.
Semua beres.
Aku ingin tahu apakah Nam Koo masih belajar.
- Halo? - Bisakah kamu pulang sekarang?
Aku ingin kamu mengantarkan makanan untuk CEO Shin.
Tentu, aku akan segera ke sana.
Dia memang paling ahli merusak konsentrasiku.
Halo, Pak.
Kamu pasti putranya.
Ya. Ada yang bisa kubantu?
Kami kebetulan sedang di sini.
Aku yakin kamu sudah mendengar
bahwa distrik ini akan segera dibangun kembali.
Ya, tentu saja.
Kami ingin membangun pusat perbelanjaan di sini.
Itu sebabnya kami ingin menawarkanmu uang untuk pindah.
Kontrak kami masih tersisa beberapa bulan lagi,
jadi, kami akan pindah saat kontraknya habis.
Jangan salah paham.
Kakakku hanya ingin membantumu.
Bagaimana aku tidak salah paham
jika istrimu juga mampir hari ini?
Tadi istriku kemari?
Ya, dia menawarkan uang untuk jasa katering ibuku
dan menyuruh kami mendirikan bengkel di tempat lain.
Dugaanku adalah dia khawatir kami tidak mau pergi dari sini.
Aku tidak tahu tentang itu.
Dia pasti membuatmu marah,
aku minta maaf.
Tentu, aku dalam perjalanan ke sana.
Pintu depan terbuka.
Halo, Bu. Aku baru saja menuju rumah Anda.
Tidak apa-apa. Aku bisa membawanya pulang sendiri.
Omong-omong, aku ingin tahu
apa kamu benar-benar tidak ingat apa pun.
Aku tidak ingat.
Kamu dapat memberitahuku jika ada yang teringat.
Siapa tahu? Mungkin aku bisa membantu.
Terima kasih atas perhatian Anda, tapi aku tidak ingat apa pun.
Begitu rupanya.
Jangan salah sangka.
Kamu pasti merasa sungkan hidup membebani keluarga ini.
Jika kamu ingin, aku bisa mencarikan pekerjaan sekaligus tempat tinggal.
Aku hanya prihatin dengan situasimu.
Aku sebenarnya cukup senang di sini.
Terima kasih atas penawarannya.
Meskipun amnesia, dia masih saja
keras kepala dan menjengkelkan seperti biasanya.
Maaf, tapi ini sudah mendekati waktu pekerjaan paruh waktuku.
Begitu rupanya. Maaf sudah menahanmu.
Satu hal lagi.
Bisakah beri tahu Bu Kim untuk tidak membawa makanan sampai aku minta?
Tentu saja.
Kamu beruntung aku menemukanmu lebih dahulu.
Andai Tae Jin, kamu sudah dalam masalah.
Ketahuilah bahwa kamu harus berterima kasih kepadaku.
Masuklah dan silakan duduk.
Ini konsep untuk pemotretan berikutnya.
Kamu bekerja sendiri kali ini, jadi, kamu tidak boleh tegang.
Aku tidak yakin apa aku bisa melakukannya.
Lakukan saja seperti sebelumnya.
Bagaimana keadaan Jae Min? Apa dia masih mencuri sesuatu?
Aku memberi uang kepada pemilik toko untuk mengabaikannya.
Jadi, kamu membiarkan Jae Min mencuri dari toko?
Aku tidak punya cara untuk membuat dia berhenti.
Halo?
Jae Min melakukan apa?
Maaf, aku akan segera ke sana.
Ada apa? Apa sesuatu terjadi?
Dia mencuri lagi dari toko kelontong.
Tapi kamu dan pemiliknya sudah membuat kesepakatan.
Pegawai paruh waktu baru yang melaporkan pencurian itu.
Young Hwa.
Kamu bilang dia hanya mencuri dari satu toko.
Mungkin ada alasan tertentu dia terus pergi ke sana.
Jae Min, mencuri dari orang lain itu salah.
Jika kamu melakukannya lagi, kamu akan dapat masalah besar.
Memangnya kamu siapa berani memarahiku?
Kamu bukan ibuku.
Aku tidak harus menjadi ibumu.
Mencuri itu salah. Sekarang berjanji kamu tidak akan melakukannya lagi.
Aku tidak tahu!
Kamu bilang dia hanya mencuri dari satu toko.
Mungkin ada alasan tertentu dia terus pergi ke sana.
Kamu punya alasan tertentu untuk pergi ke toko itu?
Jika ada, aku ingin tahu.
Dahulu ibuku dan aku selalu pergi ke sana.
Jadi, kamu terus pergi ke sana karena merindukan ibumu?
Dahulu kami pergi ke sana untuk makan ramyeon dan camilan
dan merahasiakannya dari Nenek.
Ibu dan aku...
Ibu...
Lepaskan aku. Lepaskan!
Kumohon jangan menangis.
Maaf karena aku terlambat mengetahuinya.
Aku minta maaf.
Kenapa kamu pergi ke bengkel?
Aku sudah bilang, aku ke sana untuk membantu.
Kenapa kamu tidak mengirimkan Do Hoon saja?
Bukankah Nam Koo temannya?
Mungkin seharusnya aku yang ke sana.
Lebih besar peluangnya dia menerima jika aku yang memintanya.
Kenapa repot-repot jika dia tidak mau uang?
Dasar tidak tahu terima kasih. Kenapa dia jual mahal sekali?
Kamu benar-benar berniat membantu?
Apa maksudmu?
Mungkin saja kamu berencana merebut lahan itu untukmu sendiri.
Kamu menuduhku melakukan investasi spekulatif?
Kamu pasti bercanda.
Pokoknya, jangan pernah kamu ulangi lagi.
Bahkan dengan orang yang kita kenal, ada batas yang tidak bisa dilanggar.
Tidak ada yang tertarik dengan penawaran seperti itu.
Baiklah, aku mengerti.
Astaga, sia-sia saja aku berbuat baik.
Uang itu bukan untuk membayar kateringnya.
Aku sudah bilang berkali-kali bahwa itu uang kateringnya.
Aku bisa saja memeriksanya.
Baik, aku akan mengatakan yang sebenarnya.
Putra Bu Kim, Kang Nam Koo.
Dia dan Young Hwa dahulu berteman,
dan mereka masih berhubungan.
Itu sebabnya aku ingin mengirim dia ke suatu tempat yang jauh.
Itulah yang sebenarnya.
Aku tidak ingin dia dekat dengan Do Hoon,
dan akan menimbulkan masalah jika wartawan mulai mengedusnya.
Itu tidak akan baik bagi perusahaan.
Tapi aku selalu bisa beri tahu mereka bahwa mereka boleh berteman.
Jangan. Aku senang itu bukan terkait masalah lain.
Sial.
Aku seharusnya menyingkirkan dia tepat setelah pernikahan.
Kemunculan tiba-tiba Mo Ah telah merusak semua rencanaku.
Jadi, apa ada sesuatu yang kamu sembunyikan dariku?
Aku sibuk dengan pekerjaan dan tidak punya waktu untuk hal lain.
Kamu benar-benar tidak mengerti.
Makan dengan rekan-rekan kerjamu adalah cara menyenangkan mereka.
Bukankah pekerjaan ini berarti segalanya bagimu?
Kenapa kamu tidak makan dengan yang lain kalau begitu?
Karena aku tidak ingin selamanya bekerja di sini.
Setelah setahun di sini, aku akan kembali ke Afrika.
Kenapa menunggu ketika kamu bisa pergi sekarang?
Aku tidak punya uang.
Ibuku menjanjikanku uang jika aku bekerja di sini selama setahun.
Maaf aku sudah salah paham tentang hubunganmu dan Joo Hui.
Kamu jelas mengalami kesulitan.
Terima kasih sudah menyadarinya.
Boleh aku minta makananmu?
Silakan.
Lezat sekali. Siapa yang memasaknya untukmu?
- Bibiku. - Bukan ibumu?
Aku yatim piatu.
Begitu rupanya.
Maafkan aku.
Shin Ae pulang untuk tidur, lalu pergi pagi-pagi sekali.
Aku tidak akan membiarkan dia lolos.
Tapi rencananya berhasil.
Bukankah ini hari pertama Nam Hui?
Astaga, ini berat.
Bisa kalian bantu aku?
Apa ini?
Ini piring-piring kita.
Aku pasti lupa untuk mengumpulkannya.
Aku membawa apa pun yang bisa kudapat dalam perjalanan.
Ini piringmu, bukan? Apa aku melakukannya dengan baik?
Kamu memang rajin.
Tadinya aku meragukanmu, tapi kini tidak lagi.
Astaga.
Halo, ini Taehwaroo.
Mereka pasti mempekerjakan seseorang.
Bagus!
Tapi aku harus memastikan.
Apa itu? Bisakah kamu mengulanginya?
Serahkan padaku. Halo, ada yang bisa kubantu?
Ini Asrama Mahasiswa Seungri.
Bisakah kamu mengantarkan semangkuk jajangmyeon?
Sulit dipercaya.
Shin Ae di asrama mahasiswa.
- Sayang. - Ya?
Buatkan aku semangkuk jajangmyeon untuk dilemparkan padanya.
Tidak ada alasan untuk bersikap kejam.
Biar aku saja yang ke sana.
Kamu tidak bisa menanganinya. Aku harus pergi sendiri.
Yang harus aku lakukan hanyalah
melemparkan jajangmyeon padanya lalu membawanya pulang.
Jadi, mereka benar-benar mempekerjakan pegawai baru.
Aku tidak percaya Paman Chun Soo tidak memberitahuku lebih cepat.
Tapi aku harus memastikan
atau ini akan menjadi sia-sia.
Akhirnya, kamu sampai juga.
Jajangmyeon-ku sudah sampai.
"Taehwaroo". Senang bertemu denganmu.
Sama-sama.
Kamu terlihat bagus membawa kotak besi itu,
dan aku suka layanannya.
Kemungkinan aku akan kehilangan pekerjaanku.
Nam Hui tidak masuk kerja?
Dia masuk kerja, dan sangat membantu sejak hari pertama.
Kita tidak boleh segera menyimpulkan.
Aku ingin tahu apa dia bisa menjemput Shin Ae.
Aku lupa tentang dia!
Apa maksudmu?
Nam Hui menawarkan untuk menjemputnya, tapi aku ragu.
Seharusnya aku saja yang pergi.
Jangan khawatir.
Nam Hui selalu memenuhi janjinya.
Astaga.
Ibu, lihat apa yang terjadi!
Maafkan aku. Aku mengincar wajahnya, tapi dia berhasil mengelak.
Siapa dia sebenarnya?
Lihat? Sudah kubilang kamu bisa memercayainya.
Bagus, Nam Hui.
"Bengkel Nam Hui"
Siapa sangka aku akan menjadi kutu buku?
Jong Dae, ini aku.
Orang-orang yang mencoba menculik Nam Sil.
Kamu hanya tahu tato mereka?
- Hanya itu yang dia ingat. - Benarkah?
Aku sudah menyelidikinya, tapi itu tidak mudah.
- Baik, aku akan terus mencari tahu. - Terima kasih.
Kena kamu!
Kamu pikir aku akan tertipu lagi?
Kupikir kamu akan tertipu mengingat reaksimu kemarin.
Aku sengaja melakukannya.
Kamu berbohong. Sekarang kembalikan.
Karena kamu anggap ini mainan, aku menyitanya.
Kembalikan.
Ini cukup murah, jadi, belilah sendiri.
Sekarang mari kita pulang.
Kembalikan!
Kupikir ini saatnya bagimu memarahiku kembali.
Melihat keyakinanmu, sepertinya hari ini kamu giat belajar.
Apa yang akan kamu lakukan jika pembangunan kembali dimulai?
Kamu khawatir kita akan menggelandang?
Kamu akan baik-baik saja karena masih muda,
tapi tidak dengan ibu dan kakakmu.
- Bagaimana denganmu? - Bagaimana denganku?
Apa yang akan kamu lakukan jika kamu masih amnesia?
Setelah iklanku diluncurkan, keluargaku akan menemukanku.
Bagaimana jika tidak?
Aku tidak tahu. Aku belum memikirkannya.
Haruskah aku meminta uang itu lagi dari Nyonya Hong?
Kenapa? Kupikir kamu tidak ingin menerimanya.
Jangan lakukan itu untukku. Aku akan merasa tidak enak.
Terserah saja. Ayo kita kembali belajar.
Tidak, kamu tidak boleh makan pangsit goreng gratis.
Apa Nam Sil masih mengajari Nam Koo?
Siapa peduli?
Aku menjawab semuanya dengan benar kali ini.
Tunggu. Aku tidak akan tahu sampai aku memeriksanya.
Tidak bisakah kita akhiri ini? Aku lelah.
Tidak, kamu tidak bisa tidur sampai jawabannya benar semua.
Kenapa kamu tidur di sini?
Aku bisa menanyaimu hal yang sama.
Bu. Nam Sil sudah pergi. Apa yang harus kita lakukan?
Apa maksudmu dia pergi?
Mungkin dia pergi setelah bertengkar dengan Nam Koo semalam.
Kalau begitu bangunkan Nam Koo.
Apa yang harus kita lakukan?
Jangan tanya aku. Kamu yang tertidur di sini.
Nam Koo, kita dalam masalah besar.
Nam Sil pergi.
Apa?
Dia pergi ke bengkel pagi-pagi sekali.
- Benarkah? - Ya.
Lalu siapa itu?
Bu, mereka sudah gila!
Sial.
Siapa yang memulai lebih dahulu?
Nam Hui, bukan begitu kejadiannya.
Kamu tahu, semua orang mengatakan begitu pada awalnya.
Ini hanya kesalahpahaman.
Mulanya semua juga bilang begitu.
Nam Hui, kami tidak...
Jangan dijawab lagi. Ini tidak ada gunanya bagi kita.
Makan saja sarapanmu.
Kini Nam Koo membelanya. Apa Ibu melihatnya?
Biarkan mereka. Kelelahan setelah belajar itu normal.
Jangan dipikirkan.
"Biarkan mereka. Kelelahan setelah belajar itu normal."
"Jangan dipikirkan." Mulanya semua juga bilang begitu.
Makanlah sarapanmu.
Kenapa Ibu tertawa?
Menyenangkan melihat mereka bersama-sama.
Itulah ekspresi kesalnya saat dia masih SMP.
Bu, hentikanlah.
Nam Hui dan Nam Koo duduk di pohon...
Nam Koo mengacaukan semuanya.
Kenapa harus dia?
Apa perlu kita menjebloskan Nam Koo ke penjara?
Apa?
Bagaimana jika itu Nona Jung?
Kamu menyarankan agar kita memasukkannya ke rumah sakit jiwa?
Itu bukan pilihan.
Nam Koo akan menimbulkan masalah saat mencarinya.
Kita akan menggunakan jalur hukum kalau begitu.
Permisi.
- Ada yang bisa aku bantu? - Aku ingin mencuci mobilku.
Tentu.
Bisakah selesai setelah aku makan siang?
Tentu.
Jadi, jika aku menerapkan ini di sini...
Baiklah.
Kamu sudah selesai?
Aku tidak suka jadwal belajar ini.
Tidak bisakah kita hanya belajar di malam hari?
Kita tidak kedatangan pelanggan.
Lagi pula, aku bisa mencuci mobil sendiri.
Apa kamu bahagia mencuci mobil sepanjang hari?
Ya, itu sangat menyenangkan.
Aku ada pemotretan hari ini,
jadi, jawablah semua soalnya saat aku kembali.
Itu dia.
Ada laporan pencurian.
Pencurian? Apa dia menuduhku?
Cincin pernikahanku hilang.
Cincin yang sudah pasti kutinggalkan di mobilku.
Aku tidak melihat cincin apa pun.
Mungkin kamu menjatuhkannya di tempat lain.
Kita akan segera mengetahuinya.
Tolong kosongkan sakumu.
Jadi, kamu memercayainya begitu saja?
Nam Koo, tidak apa-apa.
Tunggu sebentar.
Kenapa ini ada di sini?
Lihat? Dia menyimpannya.
Dia seorang imigran ilegal.
Kamu datang ke negara ini untuk mencuri?
Sudah kubilang aku tidak mengambilnya.
Lalu kenapa cincin ini ada di sakumu?
Ini tidak masuk akal.
Aku sudah bilang aku tidak mengambilnya.
Dengar. Kami akan bayar cincinnya,
jika kamu bisa mengabaikan masalah ini.
Asal kamu tahu,
kamu akan dapat ganjaran karena mempekerjakan imigran ilegal.
Sial.
Baca dan tanda tangani sampai aku kembali.
Apa yang terjadi?
Sudah kubilang aku tidak tahu.
Kamu harus memberi tahu pelanggan agar tidak meninggalkan barangnya.
Aku lupa.
Aku segera datang ke kantor Young Hwa.
Pemotretannya hari ini.
Kamu tidak perlu mencemaskan itu!
Jangan kamu tanda tangani, sampai aku bicara dengan Jong Dae.
Tolong jangan tinggalkan aku.
Aku tidak akan lama.
Betapa mudahnya.
Sekarang dia sudah dipenjara, nanti kupikirkan rencana lainnya.
Sekarang aku akan makan siang dengan Young Hwa.
Mudah saja jika menyangkut anak-anak.
Tunjukkan pada mereka perhatianmu dan mereka akan merespons.
Apa yang kamu suka saat ke sini bersama ibumu?
Makan ramyeon instan.
Nenek tidak akan mengizinkanku.
Kalau begitu kita akan memakannya sekarang.
Aku ingin ramyeon dan kue ikan.
Ini terlalu banyak untukmu.
Aku akan membuang apa yang tidak bisa kumakan.
Kata ibuku kita tidak boleh membuang makanan.
Tentu saja. Ibumu benar sekali.
Apa pun yang tidak bisa kamu makan, akan kumakan.
Jae Min,
jangan beri tahu ayahmu atau nenekmu tentang hal ini.
Kenapa tidak?
Aku ingin ini menjadi rahasia kecil kita.
Kita akan datang besok dan lusa.
Sekarang mari kita makan ramyeon.
Nam Sil, ini aku.
Aku sedang makan ramyeon bersama Jae Min.
Sungguh? Itu langkah besar.
Sesuai ucapanmu, dia selalu kemari karena suatu alasan.
Terima kasih atas saranmu.
Tidak masalah.
Sampai jumpa nanti di pemotretan.
Selain itu, aku yang traktir makan malam.
Young Hwa,
maaf, tapi aku pikir kita harus menjadwal ulang.
Kenapa? Apa ada urusan mendadak?
Tidak, tentu saja tidak.
Berhenti bicara di telepon dan jawab pertanyaanku.
Apa kamu mencuri cincin itu?
Maaf, tapi aku harus pergi.
Cincin yang dicuri?
Nam Koo, di mana kamu?
Di kantor polisi?
Baik.
Kamu sudah menyelidikinya?
Si penuduh tampaknya tidak memiliki catatan kejahatan.
Mungkin Nam Sil memang mengambil cincin itu.
Jangan konyol.
- Baiklah, terima kasih. - Itu yang aku katakan.
Ya, benar sekali.
Sekarang bagaimana?
Nam Koo, apa yang sebenarnya terjadi?
Ini kesempatanku untuk meraup untung besar.
Dia wanita bodoh dengan amnesia.
Bagaimana kamu bisa mendapatkan ide ini?
Apa maksudmu aku harus menjaga ucapanku?
Si bos wanita?
Apa yang kamu lakukan?
- Aku mendengar semuanya. - Lepaskan aku.
Ikut aku sekarang.
Kamu pikir kamu siapa? Lepaskan!
Kenapa kamu tidak menandatanganinya?
Untuk apa jika bukan aku pelakunya?
Baik, jangan tanda tangani itu.
Kamu akan dipenjara karena kamu tertangkap basah.
Kubilang lepaskan aku.
Ada apa ini?
Aku mendengar semuanya.
Aku mendengar dia berbicara di telepon.
Kamu tidak akan percaya apa yang dia bicarakan.
Sekarang katakan padanya.
Katakan padanya apa? Aku tidak melakukan apa pun.
Aku hanya berbicara dengan teman.
Apa salahnya menginginkan bayaran yang besar?
Apa yang terjadi?
Aku mendengar dia mengatakan apa yang dia lakukan di telepon.
Dia sengaja menjebak Nam Sil.
Mana buktinya?
- Apa? - Ini semua hanya rumor.
Kamu pasti bercanda.
Kamu mengujiku, bukan?
Nam Koo, cukup. Jangan buat masalah.
Aku mendengarnya juga.
Yang Nam Koo katakan memang benar.
Siapa kamu?
Aku teman mereka.
Maka kamu pasti memihak mereka. Itu bukan bukti kuat.
Mari kita akhiri sebelum keadaan menjadi kacau.
Bagaimana dengan ini?
Nam Sil menemukan cincin yang kamu jatuhkan,
dan dia mengembalikannya kepadamu dengan aman.
Buat apa aku bilang begitu?
Andai kita semua punya ayah seperti ayahmu.
Maafkan aku, tapi namaku sendiri tidak berarti.
Nam Sil, kamu baik-baik saja?
Aku sedikit terguncang,
tapi sekarang aku baik-baik saja.
Mari kita ke kantorku sekarang.
Langsung pulang setelah pemotretanmu selesai.
Seharusnya aku yang bilang begitu.
Sulit dipercaya.
Di mana dia dan kenapa dia tidak menjawab teleponnya?
Karena dia terlalu sibuk, aku harus makan dengan putraku.
Yoon, ini aku.
Bu, Nona Jung dibebaskan polisi.
Apa? Mo Ah dibebaskan?
Bagaimana?
Kenapa Ibu kemari?
Halo, Bu.
Nona Cha yang membebaskannya.
"I Am Sorry, but I Love You"
Apakah karena aku akan pergi?
Aku doakan yang terbaik untukmu.
Aku menemukan para penjahat yang mencoba menculik Nam Sil.
Apa mereka seseorang yang kamu kenal?
Kirim beberapa orang ke bengkel itu.
Di mana dia?
Kita pasti bermusuhan di kehidupan lampau
hingga sekarang Nam Koo selalu menghalangiku.
Apa itu berarti kamu mengenalnya secara pribadi?
Begini...